Once the account has been converted to the free Free subscription, existing quotes are no longer visible.
However, if an upgrade to a Pro subscription is performed, the Quotes module will become available again and the already created quotes will be visible again.